POMERIGGI DI STORIE E MUSICA

Le musiche saranno a cura del gruppi SuonaStorie composto da Alessio Turconi, Clara Zucchetti e Simona Belgeri che hanno suonato ad Arosio il 26 marzo e il 16 aprile.

Dopo il MATRIMONIO PIU' BELLO ... LA VOCE DELL'AMORE!!
Così il 4 giugno vi aspettiamo per l'ultima storia multilingue proposta dalla Biblioteca di Figino nell'ambito del progetto.
VI ASPETTIAMO DAVVERO TUTTI NUMEROSI PERCHE' FINCHE' UNA STORIA LA SENTI IN UNA LINGUA SOLA NON LA COMPRENDI FINO IN FONDO.

IL MATRIMONIO PIU' BELLO

GRANDISSIMA INTERPRETAZIONE di Honore Shipu Mwembo, Alessandra Martinelli, Marco Marelli accompagnati dalle musiche di Samuela Marzorati
Sabato 21 maggio a Figino Serenza in biblioteca più di 50 persone hanno ascoltato una storia d'amore senegalese in lingua originale e in italiano. Ascoltare i suoni di due lingue, che si intrecciano in un'unica narrazione, regala davvero la sensazione magica dell'armonia e della comprensione che scaturiscono dall'incontro di due lingue e culture diverse, quando si incontrano.

SEGNI DI INCONTRO concorso

Alla scadenza del concorso sono pervenuti 36 elaborati.
Ringraziamo tutti coloro che hanno partecipato e rendiamo noto che la giuria si incontrerà entro la metà di giugno per scegliere i tre vincitori, a cui verrà data comunicazione tramite mail diretta.

Verranno comunicate su questo stesso blog le date della premiazione e i tempi e i luoghi dell'esposizione di tutti i lavori.

IOHUA E IL TOPO INTELLIGENTE : letture in lingua

SABATO 29 APRILE IN BIBLIOTECA
A FIGINO SERENZA

Grazie alle splendide interpretazioni di Marabese Dianora e Rejeb Nabiha abbiamo passato un pomeriggio in ascolto di una storia davvero divertente raccontata in arabo e in italiano.
Una scenografia semplice e suggestiva ci ha accompagnato nella degustazione di dolcetti tipici e di un ottimo the.
Un particolare GRAZIE a Tutti coloro che hanno partecipato e a Enrica e Chiara che hanno organizzato questo evento.
VI ASPETTIAMO TUTTI SABATO 21 MAGGIO ORE 15.30 !

ps se qualcuno avesse delle foto del pomeriggio ce le invii!! Il telefono non rende giustizia!

OLTRE L'ORIZZONTE

Sabato 16 aprile in Biblioteca ad Arosio si è svolta la seconda puntata di STORIE E MUSICA : pomeriggio letterario  MULTILINGUE dedicato ai bambini.

Due storie magiche i cui diversi finali sono stati  inventati dai bambini delle classi seconde e terze della scuola primaria di Arosio con l'aiuto delle loro maestre.

Sabato in Biblioteca le storie sono state lette in Rumeno e in Albanese e in Italiano grazie a una maestra, a una mamma di origine albanese residente ad Arosio e ad una mediatrice culturale proveniente dalla Romania. GRAZIE!!!

a tutti coloro che sono intervenuti e come sempre un grande grazie alla Bibliotecaria!! e ai nostri meravigliosi musicisti!!ASCOLTATE APRENDO IL LINK IN BASSO.

ASCOLTA I SUONA STORIE AD AROSIO

Vi aspettiamo ai prossimi appuntamenti presso la BIBLIOTECA DI FIGINO SERENZA!

INVITO IN BIBLIOTECA A COMO

STRUMENTI